Neleň!

Neleň! is a multi-genre festival, which aims to activate and motivate our city and its surrounding in the interest about the local goings-on. To be inspired by the work of local and outside-of-the-region personalities regardless their age. To demonstrate that hard-working and overcoming the obstacles makes sense. The aim of Neleň! is to enable meetings, mediate dialogues, create a possible space for cooperation or perhaps inspire for something big.

Neleň! představuje příběhy osobností, které inspirují svým úsilím, motivací a nadšením. Smyslem je umožnit vzájemné setkání vystupujících a návštěvníků, a to prostřednictvím přednášek, workshopů a diskuzí. Program kulturně doplňuje vernisáž, divadelní představení a koncerty.

Národní centrum zahradní kultury

A multi-disciplinary centre in the field of care of historical gardens and parks in the Czech Republic. It tries to increase the awareness about the garden culture and rehabilitate it as one of the basic elements in human vs. nature relations.

Multioborové centrum pro oblast péče o historické zahrady a parky v České republice. Snaží se zvýšit povědomí o zahradní kultuře a rehabilitovat ji jako jeden ze základních prvků ve vztahu člověka a přírody.

Menteatrál

Menteatrál is unique international festival of theaters working with mentally disabled people, which takes place from 2014 every year at the end of July in village Neratov, North Bohemia.

Festival Menteatrál je platforma pro setkání divadelních souborů a umělců, kteří se dlouhodobě zabývají prací s lidmi s mentálním znevýhodněním a jiných specifických skupin a snaží se svojí tvorbou přinést na českou uměleckou scénu téma důležitosti integrace a soužití s tzv. znevýhodněnými lidmi. Divadlo, workshopy, diskuze, koncerty a především naopakovatelná atmosféra. Setkání umělců a příznivců divadelní tvorby s lidmi s mentálním postižením.

Magazín Terezín (již nefunguje)

The multi-functional space magazín first opened at the beginning of October 2015. It wanted to become a fresh and dynamic centre of culture and education not only for Terezín inhabitants. Guests from the whole world had the possibility to participate at putting together the whole-year-long program of activities that could leave the hinterland of magazín and reach the streets of Terezín.

Multifunkční prostor magazín se svým uživatelům otevřel na začátku října 2015. Měl svěžím a dynamickým způsobem sloužit jako centrum kultury a vzdělávání nejen obyvatelům Terezína. Hosté z celého světa měli možnost podílet se na sestavení a uskutečnění celoročního pořadu aktivit, které mohou ze zázemí magazínu přesáhnout i do terezínských ulic.

Hornický skanzen Mayrau

The area of the former mine is the last protected example of the black coil mining in Kladno area, finished in 2001. The integral part of the program of the museum are exhibitions, which are very popular thanks to the original environment and the rising interest in industrial heritage.

Areál bývalého dolu je poslední zachovanou ukázkou dolování černého uhlí na Kladensku, ukončeného roku 2001. Nedílnou součástí programu skanzenu jsou výstavy, které se díky originálnímu prostředí a vzrůstající oblibě industriální minulosti těší značnému zájmu veřejnosti.

Luhovaný Vincent

The non-profit organization Luhovaný Vincent is an organizer of the eponymous festival. Its aim is to enrich the cultural life of Luhačovice and develop live music, theatre, dance, visual, literary and film art forms. At the same time fill the educational and enlightenment aim with discussions, lectures and presentations. The festival is volunteer based, it revitalizes the spa environment and enriches the colouring of the peaceful spa city.

Spolek Luhovaný Vincent je pořadatelem stejnojmenného festivalu, jehož cílem je obohacení kulturního života Luhačovic a rozvoj živých hudebních, dramatických, tanečních, výtvarných, literárních a filmových forem. Zároveň prostřednictvím besed, přednášek a prezentací naplňuje edukativní a osvětový záměr. Festival funguje na dobrovolnické bázi, revitalizuje lázeňský prostor a obohacuje kolorit poklidného lázeňského města.

Křič fest

Křič Fest takes place in the brewery in Chříč. Apart from music and theatre program, taking place at several stages - in brewery garden, Baroque malt house and Chříč clubhouse -, you can look forward to artisans market, lecture, exhibition, program for children and commented tours in the brewery.

Křič Fest se koná v areálu pivovaru v obci Chříč. Kromě hudebního a divadelního programu, který se odehrává na několika scénách - v pivovarské zahradě, barokní sladovně a Chříčské klubovně -, se můžete těšit na řemeslné tržiště, přednášku, výstavu, program pro děti a komentované prohlídky pivovaru.

Klub korealistických aktivit

Every participant of the activity can become a member of the Club. The theme and dramaturgy of the activity in the spirit of Corealism is prepared by any of its members. The fulfilling of activities happens at best immediately, quite unnoticed, in the spirit of the sentence: BEFORE YOU START TO THING, and mostly under the inspection of the dramaturgist of the activity. By liberating its encounterers from official systems, CCA is creating a layered society, the layered society holds together by looking for languages of many forms, that offer a potential of a sensitive matter called human...

Členem Klubu se může stát každý účastník aktivity. Námět a dramaturgie aktivity v duchu Korealismu připravuje kdokoli z členů. Plnění aktivit probíhá nejlépe ihned, celkem bez povšimnutí, v duchu věty: DŘÍVE, NEŽ ZAČNEŠ MYSLET, a hlavně pod dohledem dramaturga aktivity. CCA osvobozováním svých setKÁVAčů od oficiálních systémů utváří vrstevnatou společnost, vrstevnatá společnost drží pospolu hledáním jazyků mnoha forem, které nabízí potenciál citlivé hmoty zvané člověk...

Kaplička v Zálesí

A village mini-gallery of contemporary art located in a sacred space of the little St. Urban Chapel in Zálesí by Javorník. The exhibitions touch the subjects of religion and spirituality, and at the same time use the language of contemporary art. It is an intimate space, which accommodates one to two persons. The last sacred point in the landscape, left in Zálesí by its original inhabitants.

Venkovská mini-galerie současného umění v sakrálním prostoru malé Kapličky sv. Urbana v Zálesí u Javorníka. Výstavy se dotýkají náboženství a spirituality, a zároveň používají jazyk současného umění. Je to intimní prostor, do kterého se vejdou jeden až dvě osoby. Poslední sakrální bod v krajině, který v Zálesí zůstal po původním obyvatelstvu.

Galerie Garáž

The singularity of Garáž is based on an unrepeateble experience in the time of opening and closing of an exhibition at the same time, a concrete presentation: ČIN (ACTION). The activity includes various artistic events by Czech as well as foreign authors, groups and music bands. Garáž gallery tries to present itself in the context of contemporary art as a process, an action, a game, a possibility of an encounter, of merging forms, opinions and points of view. Cooperation with the communication space CultD. in Berlin (www.cultd.net) and Lenka Sýkorová who has been documenting Czech action galleries (actiongalleries.info)

Jedinečnost Garáže tkví v neopakovatelném zážitku v čase vernisáže, výstavy a derniéře zároveň, konkrétní prezentaci: ČINu. Činnost zahrnuje rozmanité umělecké akce českých i zahraničních autorů, skupin i hudebních kapel. Galerie Garáž se v kontextu současného umění snaží prezentovat umění jako proces, jako čin, jako hru, jako možnost k setkání, k prolínání forem, názorů a pohledů. Spolupráce s komunikačním prostorem CultD. v Berlíně (www.cultd.net) a Lenkou Sýkorovou, která dokumentuje české akční galerie (actiongalleries.info)

Pages